В воскресенье, 1 июня, команда IB Translations будет во второй раз подряд бороться за победу в ежегодном ралли классических автомобилей L.U.C. Chopard Classic Weekend Rally. Состав команды: первый водитель — М. Цыферов, второй водитель (штурман) — К. Голота, член экипажа — А. Усольцев. Приглашаем всех наших болельщиков поддержать команду. Вот фото с прошлогоднего мероприятия: http://classic-rally.ru/archive?id_object=31.

Данные состязания — своего рода Гран-при Монако в мире ретро-ралли. Впервые уникальное ралли состоялось в 2003 году и в этом году пройдет уже в двенадцатый раз. Автомобили стартуют от ЦУМа и, пройдя ряд контрольных пунктов и выполнив задания по маршруту, финишируют в «Барвиха Luxury Village». В ралли принимают участие раритетные автомобили до 1970 года выпуска, и каждый раз это волнующее мероприятие, проходящее в атмосфере соревновательного азарта, объединяет истинных ценителей сложной механики и автоспорта.

К сожалению, успех на прошлом этапе дался нелегко: гоночный болид команды — выкрашенный в фирменные цвета IB Translations ЗАЗ-965A V4 887 Pumpkin Special LE — получил повреждения, которые не так-то легко исправить в срок, оставшийся до нового этапа. Но мы справились, нам удалось починить автомобиль, правда в процессе ремонта его кузов пришлось перекрасить и немного подрихтовать киянкой, так что теперь его форма стала несколько напоминать Кадиллак де Виль серии 63. К следующему этапу мы попытаемся вернуть кузову автомобиля привычный и полюбившийся зрителю вид.

М. Цыферов (водитель): Мы с Константином с нетерпением ждем второго старта сезона. В перерыве между этапами удалось немного отдохнуть, но уже с середины мая мы продолжили интенсивную подготовку. К сожалению, на основном болиде в ходе тестов были обнаружены серьезные неполадки и сейчас ребята в Лесном городке работают сутки напролёт, чтобы их устранить. К предстоящему старту команда смогла подготовить шасси, которое сейчас проходит последние испытания. Уверен, к 1 июня мы будем в хорошей форме.

К. Голота (штурман): Команда подходит ко второму этапу чемпионата 2014 года на волне своего успеха в предыдущем ралли. Хотелось бы напомнить нашим болельщикам, что команде впервые удалось полностью пройти по дистанции, пусть и несколько недотянув до 107 % времени победителя. Этот результат уже позволил нам замкнуть вторую двадцатку на финише своей группы. Теперь важно понять, где мы можем прибавить, чтобы там, где мы можем прибавить, прибавить, а там, где мы не можем прибавить, пока не прибавлять, но прибавить уже в ближайшем будущем. В общем, хочется уже не просто финишировать, но и финишировать не последними.

А. Усольцев (член военного совета экипажа): И снова, и вновь мы бороздим улицы столицы в рамках нового ралли. Учтены прежние недоработки, виновные наказаны товарищеским судом, поэтому в этот раз мы очень рассчитываем улучшить результаты и вписать свои имена в золотой фонд ралли классических автомобилей. В этот раз будет еще больше общения с подписчиками, еще больше интересных моментов и море позитива. Приходите нас поддержать на старт и следите за нашими перемещениями в твиттере. Скучно не будет!

Церемония открытия ралли состоится около полудня 1 июня возле ЦУМа, м. Площадь Свердлова [Театральная], машины начнут собираться уже с 10 утра. Тут же начнётся и процедура старта — экипажи будут уходить на дистанцию с интервалом в одну минуту. Финиш ожидается в ближе к вечеру в Барвихе Luxury Village (объединённое райпо деревень Барвихи и Жуковки, 8-й км Рублёво-Успенского шоссе, http://maps.yandex.ru/-/CVVzUGI6, http://blv.ru/contacts/)
.
Все желающие приглашаются на церемонии старта и финиша. Прямая текстовая трансляция с дистанции ожидается в Твиттере @golota82 (http://twitter.com/golota82).

Также см. итоги предыдущего ралли: http://usolt.livejournal.com/746470.html, особое внимание рекомендуем уделить видео — http://youtu.be/G5_NsZSLwzk.

Вперёд, к победе коммунизма!