В прошлую субботу, 26 июля, команда IB Translations в очередной раз вышла на старт ежегодного ралли классических автомобилей «Ночная Москва». Состав команды: водитель — М. Цыферов, штурман — К. Голота, член экипажа — В. Иванова.

В итоговом протоколе мы заняли 29-ю строчку в абсолютном зачёте и 25-е место в группе и из 43 и 38 участников соответственно. Напомним, в прошлом году мы потерялись и заняли 34 место в общем зачёте и 28 место в своей группе из 54 и 42 участников соответственно. Прогресс команды налицо, тем более в ночной гонке.

В этом году мероприятие проходило под эгидой марки «Роллс-Ройс». Болидом команды стал выкрашенный в фирменные цвета IB Translations Rolls-Roys 965A Blue Spirit, который неплохо показал себя на дистанции. К сожалению, в этот раз итоговое место отражает высокую плотность результатов на финише.

М. Цыферов (водитель): Отрезвляющая гонка. Результат глубоко в середине пелетона на финише — не то, на что мы надеялись после предыдущих успехов и проделанной работы. Да, ночная трасса не лучшим образом подходит нашему автомобилю из-за отсутствия освещения в салоне, но это не снимает ответственности с команды. В этот день мы не смогли выжать максимум из машины. В любом случае, шоу получилось замечательным. Большое спасибо организаторам и болельщикам. Мы же продолжаем упорную подготовку и надеемся в следующий раз реализовать наши возможности в полной мере.

К. Голота (штурман): Отрадно, что прохождение полного маршрута ралли целиком становится доброй традицией нашей команды. Вот и в этот раз нам в итоге удалось распутать все загадки организаторов. К сожалению, на первой дорожной секции мы сбились с маршрута и были вынуждены возвращаться, потеряв на этом время, а на третьей дорожной секции манёвр в сторону от трассы потерь времени не принёс, но дал команде совершенно ненужные в той ситуации штрафные минуты за несоблюдение режима регулярности движения. В целом наш результат лучше, чем на открывающем этапе сезона, но итоговое место несколько хуже в силу высокой плотности результатов. Неудивительно — ведь ночное ралли собирает лишь самые опытные экипажи.

В. Иванова (член экипажа): А мне понравилось. По крайней, мере, финиш был. А еще было множество красивых автомобилей и костюмов соперников, интересный маршрут по московским улочкам и познавательные задания про львов на фасадах, отличная реакция проезжающих мимо водителей (некоторые даже хотели поменяться с нами местами), слаженная работа команды (спорили исключительно хором), прямое включение на радио прямо из Тыквы и многое другое. Кстати, в ралли участвовал еще один ЗАЗ-965, и вот его-то мы в абсолютно равной борьбе оставили далеко позади, что приятно. В общем, всем советую!

Прямая текстовая трансляция с дистанции велась в Твиттере @golota82 (http://twitter.com/golota82).

Итак, сезон перевалил за свою середину, и команды закрывают свои базы на обязательные каникулы. Следующий старт — лишь 21 сентября, когда состоится ралли «Закрытие сезона», знаменующее собой закрытие сезона. Пока экипаж IB Translations занимает в протоколе Кубка достаточно высокое 20-е место, которое, правда, может несколько ухудшиться после учёта менее успешного последнего этапа. Постараемся показать себя на завершающем этапе, чтобы всё же не упустить место во второй десятке.

Вперёд, к победе коммунизма!